You started using Microsoft Teams and someone didn’t understand the difference between folders and channels and some folders were created in your SharePoint library. Now you’ve decided that these folders should be turned into channels.

Quite a common issues isn’t it?

Well this is no problem at all just create a channel with exactly the same name as the folder and Microsoft teams will create a channel with the existing folder